Профісійні журналісти, або кто планує стати блогером

Пропонують за 1290 гривень посвідчення журналіста на три роки.

Приєднуйся, кажуть. Якщо перекласти цю хрень російською, виходить: «Присоединяйся к магме (скамье - потрібне підкреслити) профессиональных журналистов».  

Хоспадє, кого тільки немає в нашій «профісії».